Na osnovu osnovu čl. 67 st. 1 Zakona o tržištu HOV i drugih finansijskih instrumenata i čl. 4 Pravilnika o saržini i načinu izveštavanja javnih društava, Akcionarsko društvo  Institut za strane jezike  Beograd objavljuje:

GODIŠNJI IZVEŠTAJ O POSLOVANJU ZA 2010. GOD.

I Opšti podaci

1. Poslovno ime

Institut za strane jezike a.d.

Sedište i adresa

Beograd,Gospodar Jovanova 35

Matični broj

07017944

PIB

101822625

2. Web site i e - mail adersa

www.isj.co.rs ; office@isj..co.rs

3. Broj i datum rešenja o upisu u
    registar privednih subjekata

BD 6487  od 01,07,1953. godine;

4. Delatnost (šifra i opis)

8559-obrazovanje

5. Broj zaposlenih

114

6. Broj akcionara na dan 06.06.2011.g.

175

7. Deset najvećih akcionara

Poslovno ime

Broj akcija na dan 06.06.2011.g.

Učešće u osnovnom kapitalu u %
na dan 06.06.2011.g.

Institut za strane jezike ad Beograd

1,502

18.6283

Vasić Mladen

419

5.19658

Reviz.kuća Auditor doo Beograd

269

3.33623

Zvezdara cer doo Beograd

175

2.17041

Institut za ekonomska istzraživanja

156

1.93476

Cifkaroski Tihomir

122

1.51308

Mihailović Jelena

119

1.47588

Đerković Zoran

109

1.35185

Cvetanović Zoran

106

1.31465

Todorović Mirjana

92

1.41101

8. Vrednost osnovnog kapitala u din.

28,220,500.00

9. Podaci o akcijama

06.06.2011.g.

ISIN broj

CFI kod

Broj izdatih akcija

 - obične akcije

8,063

RSINSJE82974

ESVUFR

10. Podaci o zavisnim društvima

Viša škola za engleski jezik"EDUKAT"

11. Poslovno ime, sedište i poslovna adresa revizorskekuće koja je revidirala poslednji finansijski izveštaj

IEF Bulevar Mihaila Pupina 10B-I/II 11070 Novi Beograd

12. Poslovno ime organizovanog tržišta
 na koje su ukjlučene akcije

"Beogradska berza", AD - Beograd

 

Na osnovu osnovu čl. 67 st. 1 Zakona o tržištu HOV i drugih finansijskih instrumenata i čl. 4 Pravilnika o saržini i načinu izveštavanja javnih društava, Akcionarsko društvo  Institut za strane jezike  Beograd objavljuje:

GODIŠNJI IZVEŠTAJ O POSLOVANJU ZA 2010. GOD.

I Opšti podaci

1. Poslovno ime

Institut za strane jezike a.d.

Sedište i adresa

Beograd,Gospodar Jovanova 35

Matični broj

07017944

PIB

101822625

2. Web site i e - mail adersa

www.isj.co.rs ; office@isj..co.rs

3. Broj i datum rešenja o upisu u
    registar privednih subjekata

BD 6487  od 01,07,1953. godine;

4. Delatnost (šifra i opis)

8559-obrazovanje

5. Broj zaposlenih

114

6. Broj akcionara na dan 06.06.2011.g.

175

7. Deset najvećih akcionara

Poslovno ime

Broj akcija na dan 06.06.2011.g.

Učešće u osnovnom kapitalu u %
na dan 06.06.2011.g.

Institut za strane jezike ad Beograd

1,502

18.6283

Vasić Mladen

419

5.19658

Reviz.kuća Auditor doo Beograd

269

3.33623

Zvezdara cer doo Beograd

175

2.17041

Institut za ekonomska istzraživanja

156

1.93476

Cifkaroski Tihomir

122

1.51308

Mihailović Jelena

119

1.47588

Đerković Zoran

109

1.35185

Cvetanović Zoran

106

1.31465

Todorović Mirjana

92

1.41101

8. Vrednost osnovnog kapitala u din.

28,220,500.00

9. Podaci o akcijama

06.06.2011.g.

ISIN broj

CFI kod

Broj izdatih akcija

 - obične akcije

8,063

RSINSJE82974

ESVUFR

10. Podaci o zavisnim društvima

Viša škola za engleski jezik"EDUKAT"

11. Poslovno ime, sedište i poslovna adresa revizorskekuće koja je revidirala poslednji finansijski izveštaj

IEF Bulevar Mihaila Pupina 10B-I/II 11070 Novi Beograd

12. Poslovno ime organizovanog tržišta
 na koje su ukjlučene akcije

"Beogradska berza", AD - Beograd

 

III Podaci o poslovanju Društva

1) Izveštaj Uprave o realizaciji usvojene poslovne politike

Razmatrajući izveštaje o poslovanju u 2010. godini Uprava Društva je zaključila da su ostvareni najvažniji ciljevi usvojene poslovne politike.
Skupština akcionara je prihvatila takve zaključke Uprave.

2) Analiza prihoda, rashoda i ostalih pokazatelja uspešnosti

Red. br.

opis

2009

2010

2010/2009

1

Poslovni prihodi (u 000 din.)

190,789

184,141

96.5

2

Poslovni rashodi (u 000 din.)

175,117

175,515

100.2

3

Poslovni dobitak (u 000 din.)

15,672

8,626

55.0

4

Neto dobitak (u 000 din.)

13,496

9,469

70.2

5

Stopa prinosa

0.203

0.111

54.6

6

Stepen zaduženosti

0.301

0.325

108.0

7

Likvidnost I Stepena

0.594

0.398

67.0

8

Likvidnost II Stepena

0.894

0.712

79.6

11

Neto obrtni kapital (u 000 din.)

7,143

5,307

74.3

12

Dobitak po akciji  (u din.)

1,673.82

1,179.18

70.4

13

Cena akcija

 

 

 

 

a) Najviša

15,000.00

15,300.00

102.0

 

b) Najniža

13,200.00

9,000.00

68.2

14

Isplaćena dividenda po akciji

1,190.48

888.89

74.7

3) Informacije po segmentima

Društvo ima status matičnog pravnog lica.

Finansijski izveštaji se sastavljaju i obelodanjuju za Društvo kao celinu, te se prihodi, rashodi imovina i obaveze vode jedinstveno

a) Prihodi od prodaje eksternim kupcima (u 000 din.)

2010

182,133

98.91%

2009

190,827

99,98%

2008.

205.318

99.16%

b) Prihodi od prodaje povezanim licima (u 000 din.)

2010

0

0.00%

2009

0

0.00%

2008.

0

0.00%

c) Glavni kupci i dobavljači

Društvo nema kupaca koji pojedinačno učestvuju sa preko 10% u prihodima od prodaje.

 

 

 

 - Najveći kupci

Učešće u prihodima

Slušaoci-fizička lica

98.91%

         - Najveći dobavljači

Učešće u ukupnim nabavkama

Poslovni prostor-Stari grad

10.37%

Poslovni prostor-Zemun

5.81%

Finegraf

14.55%

Elektrodistribucija Beograd

6.49%

4) Promene bilansnih pozicija (za više od 10% u odnosu na prethodnu godinu)

b) Na neto dobitku

Smanjenje neto dobitka je rezultat uticaja ekonomske krize u zemlji.

5) Rizici i neizvesnosti koji mogu znacajno uticati na finansijsku poziciju društva

Prema proceni Uprave rizici poslovanja su veoma izraženii.

6) Sopstvene akcije

Društvo ima u svom portfelju kupljenih sopstv.akcija kom. 1 502 akcije na dan 06.06.2011.g.odnosno 108 na dan 31.12.2010.g.

7) Ulaganja

Najveća ulaganja su izvršena u razvoj osnovne delatnosti

8) Rezerve

Rezerve društva se koriste u skladu sa zakonskom regulativom.

9) Bitni događaji nakon dana bilansa

Na Skupštini akcionara održanoj 21.04.2010. godine donete su Odluke o usvajanju finansijskih izveštaja ,izveštaja Upravnog i Nadzornog odbora  i izveštaja revizije za 2010. godinu,odluka o  raspodeli dobiti,i odluka o naknadama za rad članova Upravnog i Nadzornog odbora.

U Beogradu 07.06..2009.g.

Institut za strane jezike  a.d.

Jelena Mihailović

(Generalni direkor)